רוצה להמליץ לכל חובב קריאה שטרם נתוודע לספר הנפלא "הזקן בן המאה שיצא מהחלון ונעלם"
זהו ספר הביכורים של הסופר השבדי בעל השם יונס יונסון,שתורגם כבר ל26 שפות(ואולי כבר יותר)ונמכר בעולם במיליוני עותקים,אבל לא זה מה שחשוב,כי לפעמים אני אוהב ספר שאינו רב מכר והעיקר שהוא מוצא חן בעיני,אך את זה בטוח תאהבו,העלילה סוחפת ומבדחת,תוך שימוש בסרקזם אין סופי,תוך שיטוט בהיסטוריה של המאה הקודמת,תוך גילוי דמויות משונות ומורכבות,תוך ניתוץ ולגלוג על כל הדיעות הקדומות שקיימות כאן בעולמנו האנושי.
תרגום נפלא וסוחף שלא נתן לי להרפות ממנו לרגע.אפילו אתמול בזמן אימון בדמינטון,עשיתי מה שלא עשיתי מעולם,חדלתי להתאמן ועשיתי הפסקת קריאה ממושכת.
בקיצור אחד הספרים הטובים שקראתי מאז ומעולם,ואני תולעת ספרים לא קטנה,אז רוצו וקנו או החליפו בספריה ותתמוגגו כמוני.
לא אתאר את העלילה רק אומר שהיא הזויה ומטורפת לפחות כמו השם של הספר.
זהו ספר הביכורים של הסופר השבדי בעל השם יונס יונסון,שתורגם כבר ל26 שפות(ואולי כבר יותר)ונמכר בעולם במיליוני עותקים,אבל לא זה מה שחשוב,כי לפעמים אני אוהב ספר שאינו רב מכר והעיקר שהוא מוצא חן בעיני,אך את זה בטוח תאהבו,העלילה סוחפת ומבדחת,תוך שימוש בסרקזם אין סופי,תוך שיטוט בהיסטוריה של המאה הקודמת,תוך גילוי דמויות משונות ומורכבות,תוך ניתוץ ולגלוג על כל הדיעות הקדומות שקיימות כאן בעולמנו האנושי.
תרגום נפלא וסוחף שלא נתן לי להרפות ממנו לרגע.אפילו אתמול בזמן אימון בדמינטון,עשיתי מה שלא עשיתי מעולם,חדלתי להתאמן ועשיתי הפסקת קריאה ממושכת.
בקיצור אחד הספרים הטובים שקראתי מאז ומעולם,ואני תולעת ספרים לא קטנה,אז רוצו וקנו או החליפו בספריה ותתמוגגו כמוני.
לא אתאר את העלילה רק אומר שהיא הזויה ומטורפת לפחות כמו השם של הספר.
שמחה שאהבת את הספר, קשה למצוא ספר שלא קראת!
השבמחקממור (הבת).